Перевод документов на английский в США

Перевод документов на английский по праву считается одной из наиболее востребованных услуг в нашем бюро. Это и не удивительно, поскольку именно английский в 21 веке де факто стал языком международного общения. Специалисты нашего бюро переводов в Шарлотт, Северная Каролина регулярно получают заказы на оказание переводческих услуг от клиентов из других штатов США, Австралии, Канады, Великобритании, работая с украинскими и русскими документами, необходимыми:

● для получения иностранного гражданства или оформления ВНЖ;

● лечения в медицинских учреждениях за рубежом;

● приобретения недвижимого имущества в англоязычных странах или при оформлении наследства;

● трудоустройства в компании Великобритании, США, Канады и не только;

● поездок туристического или делового характера;

● открытия бизнеса в другой стране или заключения контрактов на поставку продукции;

● вывоза детей за границу.

Причин, по которым клиенты запрашивают услуги перевода документов на английский, предостаточно. В нашем бюро вы сможете заказать качественный профессиональный перевод по выгодным ценам!

С какими документами работают наши переводчики

Предоставляем услуги профессионального перевода документации самого разного типа и назначения. Сможем в короткие сроки перевести с украинского или русского языка на английский (а также – наоборот):

● страницы внутреннего паспорта;

● водительское удостоверение, ПТС;

● свидетельства (о рождении ребенка, браке, смерти, смене имени);

● доверенности и документы на право собственности;

● различные соглашения, контракты, договора;

● учредительные документы и уставы;

● документы о получении среднего, специального или высшего образования, а также сертификаты о прохождении курсов, о повышении квалификации;

● банковские выписки и многое другое.

В работе с документацией мы непременно следим за тем, чтобы у перевода сохранялась структура оформления оригинала, тщательно проверяем правильность употребления узкоспециализированных терминов, соблюдаем требования к переводу имен и фамилий, имен собственных, названий учреждений, печатей.

Почему вам стоит заказывать перевод документов на английский у нас

Бюро предоставляет комплексные услуги, включающие не только непосредственный сертифицированный перевод документации с ее последующей корректорской и редакторской проверкой. Мы также предлагаем клиентам:

● нотариальное заверение переведенных справок, свидетельств и других документов;

● проставление апостиля (или двойного апостиля при необходимости);

● консульскую легализацию.

Чтобы воспользоваться услугой, просто заполните форму заказа на сайте!